007之女王密使国语

乔治·拉扎贝 黛安娜·里格 特利·萨瓦拉斯 加布里埃尔·费泽蒂 伊尔莎·斯特帕特 露易丝·麦斯威尔 乔治·贝克 伯纳德·李 伯纳德·霍斯福尔 戴斯蒙德·莱维林 尤里·博里安科 弗吉尼亚·诺思 杰弗里·切希尔 欧文·艾伦 特伦斯·芒坦 詹姆斯·布里 安吉拉·斯库拉 凯瑟琳·斯切尔 朱丽叶·爱姬 乔安娜·拉姆利 阿努什卡·汉佩 海伦娜·罗妮 金妮·汉蕾 卡罗尔·巴恩斯 霍纳尔·布莱克曼 夏奇拉·凯恩 约翰·克鲁德逊 大卫 德 基瑟 塔基斯·埃马纽埃尔 朱迪·吉森 彼特·R·亨特 达德利·琼斯 乔治·里奇 贝茜 

绝命藏宝图

陆诗雨 郭子溪 杨应华 张仪嘉 欧阳海林 

麻烦跟我走

菲利普·伯格 埃娃·梅兰德 Shirin Golchin Måns Nathanaelson 艾米·迪西斯蒙特 德建·库克 罗伯特·福林 Peter Gardiner Joakim Sällquist Sissela Benn Albin Olsson 马格努斯·松德贝里 Paloma Winneth Ricky Carlson Petter Holmberg 

斗破苍穹4：逃亡

马伯骞 李九霄 高曙光 姜武 黄雯 

007：幽灵党国语

丹尼尔·克雷格 克里斯托弗·瓦尔兹 蕾雅·赛杜 拉尔夫·费因斯 莫妮卡·贝鲁奇 本·卫肖 娜奥米·哈里斯 戴夫·巴蒂斯塔 安德鲁·斯科特 罗里·金尼尔 加斯帕·克里斯滕森 亚历山德罗·克雷莫纳 斯黛芬妮·西格曼 特诺切·韦尔塔 阿德里安娜·帕兹 多梅尼科·福图纳托 马克·辛加罗 伊恩 博纳 塔姆·威廉斯 皮普·卡特 西蒙·勒纳根 亚历山德罗·布雷萨内罗 马克·泽戈 阿德尔·本谢里夫 格迪米纳斯·阿道米提斯 佩普·兰泽塔 弗朗切斯科·阿尔卡 马特奥·塔兰托 乔治·拉沙 萨尔瓦·耶尔达 埃里克·海登 安东尼奥 

白雪公主与七武士

Geena Alexandra Anton Bex Jessica DeBonville Fiona Dorn Mariana Jaccazio 奎顿·杰克逊 Samantha Long Sof Puchley Liana Ramirez 埃里克·罗伯茨 Flora Rubenhold Narisa Suzuki Sunny Tellone Gina Vitori 

误判（粤语）

甄子丹 张智霖 许冠文 吴镇宇 张天赋 郑则仕 刘江 喻亢 栢天男 林家熙 陈欣妍 冯皓扬 朱栢康 吕良伟 郑浩南 蔡思贝 黄智雯 张建声 汪明荃 

重回地狱

未知

Thunderbolt Fantasy 东离剑游纪 最终章

诹访部顺一 鸟海浩辅 西川贵教 

纳尼亚传奇2：凯斯宾王子

魔幻王国：卡斯柏王子(港) 纳尼亚传奇：贾思潘王子(台) The Chronicles of Narnia 2 

伸冤人2

制裁特攻 私刑教育2(台) 叛谍裁判2(港) 

十十反恐

Sanjay Dutt Sunil Shetty Abhishek Bachchan 

疯狂的车票

刘博 刘畅 王帅 王山水 李佳益 刘小宝 

午时三刻

罗立群 黄小超 刘官琪 单明凯 脑门额尔德尼 

录刀人

万昔儿 徐箭 施骏喆 

大冒险王之西域寻龙

李晨浩 张楚萱 王智骞 林津伊 王洪千 灰熊